专题

首页 > 文学 > 专题

专题

万玛才旦的双语创作、后现代因素与民族文化的不同表述

汉藏两种语言的不同特质及所蕴含的审美特征构成了藏族当代文学多面的写作空间而不同的语言媒介又为藏族当代文学文本的阅读与阐发提供了多元的途径。尤其双语文学创作以它独特的写作实践打破了两种语言之间的隔阂实现了文学文本的跨语际流动营建了作品阐释的多维视野。双语创作中作者的自译是呈现双语文本的一个重要方式而自译又不同与一般性的翻译无论是在对内容的理解上还是对风格的把握以及创作构思的心理机制等多个方面自译都凸显了其特殊性。...

2019-12-06 09:22:08 增宝当周 21018
分享
专题

《华锐拉伊》出版发行

　　藏族传统音乐特色鲜明品种多样包括民间音乐、宗教音乐、宫廷音乐3大类。民间音乐可分为民歌、歌舞音乐、说唱音乐、戏曲音乐、器乐等5类。民间音乐在传统音乐中居主要地位华锐藏族民歌是华锐本土原汁原味、源远流长的非物质文化遗产堪称是华锐民间文学的“百...
2019-01-02 10:54:00 天祝县藏语言文字工作办公室 16350
分享
专题

《象雄文明研究》出版

　　近日西南民族大学教授、博士生导师同美的专著《象雄文明研究》一书由四川党建期刊集团、四川民族出版社出版该书是国际藏学研究史上首部以象雄文明研究命名的专著将对研究古老的象雄文明起到重要的作用。　　该书包括有象雄地理范围的再认识、象雄王朝的历史脉络...
2018-11-02 14:48:00 张国华 16436
分享
专题

藏族文学发展过程简史

　　藏族文学与藏传佛教各个教派的发展和衰落有着密切的联系。在原始社会各类佛教经典传来之前西藏地区的文学主要以歌舞、神话故事等为主并以诗歌或散文的形式流传于民间反映了藏族原始先民的追求愿望与情感。　　据藏族史书记载在原始社会后期西藏的歌舞、故...
2018-10-10 11:10:00 百家号 18112
分享
专题

青年作家创作会议召开

多名藏族作家参加全国青年作家创作会议　　9月20日由中国作家协会和共青团中央共同举办的全国青年作家创作会议在北京召开。来自全国各地的316名青年作家和青年文学工作者代表参加会议。会议开幕前全体与会代表同出席推进文艺创作研修班的学员一起听了中共中央政治局...

2018-09-21 09:13:00 索木东 21010
分享
专题

野牦牛藏语文学奖揭晓

　　近日由青海省作家协会主办的面向全社会藏语创作和翻译的文学奖项——第二届“野牦牛藏语文学奖”的评奖结果在青海作家网、青海省作协微信公众号等平台上公示。青海省藏族双语作家程强获得翻译奖宽太加获得原创作品奖李先加、完么措、才让扎西...
2018-09-18 17:41:00 晋美南杰 19856
分享
专题

西藏当代文学史将出版

《西藏当代文学史》终审会全员合影　　近日记者从西藏民族大学文学院获悉第一部关于当代西藏文学史的著作《西藏当代文学史》编纂工作已基本完成计划2019年正式出版。该著作共分三卷80万字形象生动地记录了西藏当代社会发展变化的历史进程有力地展现了西藏各族人民在...
2018-07-11 14:34:00 索朗加措 14344
分享
专题

王志国等加入中国作协

　　6月26日经中国作家协会书记处会议审议批准2018年发展中国作家协会会员524人。　　来自四川的王志国（洛桑尼玛）西藏的普琼甘肃的希多才让、赵凌宏（牧风）和青海的尼玛松保、班玛南杰等六位藏族作家位列其中。王志国　　王志国藏族又名洛桑尼玛四川金川人。中国作家协会...

2018-06-29 14:53:00 索木东 19888
分享
专题

迪庆州藏文书法培训班

　　日前为期7天的迪庆州首届藏文书法培训班举行来自迪庆州藏文中学、州民专等学校的100多名藏文教师及藏文书法爱好者参加培训。　　培训中青海省书法家协会会员、玉树藏族自治州书法美术家协会主席、藏文书法艺术研究中心研究员、中国藏文书法网特邀评委扎呷老师主...
2018-05-28 16:31:00 永基卓玛 15614
分享