• 新书《口译理论与实践》出版

    文化荟萃

    新书《口译理论与实践》出版

    本书从国内外口译的历史与现状分析口译研究的模式、口译研究的方法、口译研究的学科理论、口译研究的学科定位与学科框架等方面系统梳理并建立汉藏口译研究的理论框架。从译前准备和译语表达、口译的基本策略、常见口译类型分析、口译中的文化现象分析等方面着重分析解决汉藏口译中的突出问题。...

    2025-02-12 10:23:15 青海湖网 2555
  • 文化荟萃

    巴擦·巴桑旺堆著作《新编吐蕃石刻集》正式出版

    《新编吐蕃石刻集》中对29处吐蕃碑刻和摩崖石刻进行了阐释其中18处石刻是我国学者近40年来的最新发现该书是一本至今收录最多的汉文版吐蕃石刻文字汇编。每座碑刻和摩崖石刻的解析由解题、正文、校勘、译文、译文注释等五部分组成。...

    2025-02-07 10:07:17 扎西欧珠 3250
  • 文化荟萃

    米玛次仁《噶当派历史文献研究》出版

    近期西藏社会科学院研究员米玛次仁的著作《噶当派历史文献研究》由西藏人民出版社出版发行。...

    2025-01-14 10:03:35 青海湖网 3426
  • 文化荟萃

    《藏文古籍藏版目录大全》问世,擘画古籍藏版崭新篇章

    近日民族文化宫图书馆研究馆员先巴多年搜寻、整理编纂的《藏文古籍藏版目录大全》(第一辑)由西藏人民出版社出版。...

    2025-01-09 09:59:37 先巴 3539
  • 文化荟萃

    《嘉木样·官却晋美旺波文集》出版发行

    近日青海历史文化名人文库系列丛书之一《嘉木样·官却晋美旺波文集》(共12卷)由青海民族出版社出版发行。...

    2025-01-08 09:52:41 青海湖网 3397
  • 《嘎称多〈格萨尔〉风物遗迹传说》出版

    文化荟萃

    《嘎称多〈格萨尔〉风物遗迹传说》出版

    《嘎称多〈格萨尔〉风物遗迹传说》一书搜集、挖掘、整理了称多县境内有关格萨尔文化遗址、风物传说、格萨尔戏曲等风物遗迹传说并以图文并茂的形式呈现。该书的出版为研究和传承格萨尔文化的读者提供了详实的参考资料对更好地保护和弘扬格萨尔文化做强称多县文化旅游产业具有积极指导意义。...

    2024-12-30 09:49:17 青海湖网 3277