新书《口译理论与实践》出版

作者: 来源:四川民族出版社 时间:2025-02-12 10:23:15 点击数:
  近期,罗科和扎央拉莫的著作《口译理论与实践》由四川民族出版社出版发行。
  本书从国内外口译的历史与现状分析口译研究的模式、口译研究的方法、口译研究的学科理论、口译研究的学科定位与学科框架等方面,系统梳理并建立汉藏口译研究的理论框架。从译前准备和译语表达、口译的基本策略、常见口译类型分析、口译中的文化现象分析等方面着重分析解决汉藏口译中的突出问题。探讨解决汉藏口译研究突出问题的对策,扩展汉藏口译研究的总体发展路径。运用以实证分析的口译研究方法,为汉藏口译研究现存的突出问题及汉藏口译发展提供了参考。此书的出版对深化汉藏口译研究具有较大意义, 为汉藏口译工作人员提供了有力的参考。
相关推荐
  • 阿里孔雀服诉说的“千年史”

    在西藏阿里地区普兰县,至今保留着独特的藏族服饰——普兰服饰。

    2024-09-05 编辑:索南多杰 4050
  • 海南州共和召开精品旅游路线规划方案研讨会

    海南州共和县召开精品旅游路线规划方案研讨会 海南州共和县召开精品旅游路线规划方案研讨会  7月11日,海南州共和县精品旅游路线规划方案研讨会在县政府三楼会议室召开,会上提出“共和县精品旅游路线----综合性策划暨概念规划方案”。州委常委、县委书记...

    2013-07-12 编辑:admin 9911
  • “神奇阿坝,魅力自驾”亮相车旅会

    4月18—20日,阿坝州旅游局组织九寨沟管理局、黄龙管理局、四姑娘山管理局、达古冰川管理局以及马尔康县、金川县、小金县、汶川县、理县、茂县等10县旅游局、卧龙旅游局,大九旅集团、卧龙大熊猫旅游集团、大藏旅游文化有限责任公司等旅游企业参加了“2008第二届四川汽车...

    2008-04-26 编辑:admin 13518
  • 西北民大消费宣传活动

    西北民大学生参加消费者权益保护宣传活动  2011年3月12日,西北民大藏语言文化学院组织学生党员参加了兰州市工商局和市消费者协会组织的“3•15” 食品安全问题调查活动,本次活动地点主要在兰州市亚欧商厦、华润万家超市、新世界百货商场、西单商场、...

    2011-03-15 编辑:admin 12069