青海民族语影视译制中心近日开展走基层活动

作者:彭毛卓玛 来源:青海湖网 时间:2013-09-05 09:51:00 点击数:
青海民族语影视译制中心工作人员在翻译剧本
正在配音

青海民族语影视译制中心技术人员正在进行后期制作
  为了服务广大农牧区藏族群众、丰富广大藏族群众的精神文化生活,青海省民族语影视译制中心近日顺利开展走基层、送片子、转作风活动。
  青海省民族语影视译制中心是全国唯一独立的省级专业少数民族语言影视译制机构,其节目译制量和覆盖率在全国所有民族语影视译制单位中居首位。该中心的译制节目覆盖了青海省以及四川、甘肃及西藏部分地区,“为群众译制更多更好的影视节目,苦一点、累一点,也是值得的”。这是青海省民族影视译制中心主任扎西的心里话。近年来在该中心主任的正确带领下,该译制中心不断完善译制设备、招收专业技术人员,充实了民族语译制队伍,译制生产能力大幅提升,并逐步成立了藏区影视节目供片中心。
  据悉,到目前,青海省民族影视译制中心已向全省藏区30多个州县赠送了10部668集12000多盘安多藏语影视译制片,深受广大藏族群众的欢迎。开展此次走基层、送片子活动,将对激发中心专业技术人员译制精品的积极性和创造力、注重民族语影视译制工作、提高民族语影视工作能力及丰富广大农牧区藏族群众的文化生活产生积极的作用。
相关推荐
  • 我国斥巨资保西藏文物“修旧如旧”

      打阿嘎,被赴藏的旅人们称为“死等也要看到”的一景,却在记者雪域高原采访中一路如影随形——从曲松县的拉加里王宫,到雅鲁藏布江畔的桑耶寺,再到拉萨的哲蚌寺色拉寺……   藏语里阿嘎意为“白色的物质”,是一种风化的石灰...

    2011-09-15 编辑:admin 7102
  • 海南州扶贫开发局认真传达学习省委十二届六次全体会议精神

      8月12日上午,州扶贫开发局召开全体干部大会,认真传达学习贯彻省委十二届六次全体会议精神,安排部署贯彻落实工作。   会议强调,全州扶贫开发系统要认真传达学习、深刻理解领会、坚决贯彻落实好骆惠宁书记、郝鹏省长的重要讲话和会议审议通过的《中共青海省委关于加强...

    2014-08-20 编辑:admin 10529
  • 第三届藏历铁虎新年民俗旅游节启动

    据悉,由西藏自治区旅游局主办、西藏茶马古道旅行社承办的第三届藏历铁虎新年民俗旅游节,将于2010年2月14日藏历新年、春节的同一天在拉萨拉开序幕,活动将持续至2010年2月21日。 此次活动将以“藏历铁虎年——原生态狂欢”为推介主题,在8天的狂欢日子里,2010名参与者将...

    2009-12-01 编辑:admin 7269
  • 藏传佛教寺院:大佛寺

    西宁大佛寺  位于今西宁市西大街省人民政府西侧。该寺初建于元代,传说九世纪中叶吐蕃朗达玛灭佛时,逃到青海的“三贤哲”看格迥等人在此去世,以此为建寺缘起,形成一座寺院。因殿内塑有“三贤哲”身像,故称之为大佛寺。明洪武二十三年(1390),土官李南...

    2010-04-12 编辑:admin 10453