全新珠穆朗玛字体已免费向全球藏文用户开放

　　由于长期以来只有苹果手机预装了藏文字体，不少藏族用户都是“果粉”。现在，他们只要下载由中国藏学研究中心耗时8年主持研发的珠穆朗玛系列藏文字体，就能让一款通用智能手机变得“个性化”。

　　这种“个性化”并不只是让手机显示出藏文，用户还可以选择自己钟爱的字体风格。

　　甘肃民族师范学院教授、副校长道周说，智能网络在中国的覆盖面已非常广，农牧区的很多藏族群众都希望能有一部智能手机，无奈苹果手机的价格很高。

　　“现在就不一样了，人们的选择面更广，而且以前只能使用单调的藏文正楷，现在还可以选草体字、美术字，随着选择面的拓宽，用户体验一下就丰富了。”道周说。

　　据主持字体开发的中国藏学研究中心研究员扎西次仁介绍，近日由民族音像出版社出版发行的珠穆朗玛系列藏文字体共有17种不同风格，包括基于敦煌藏文文献开发的敦煌体、基于哲蚌寺经书典藏开发的雕版体、基于皇帝诏书和历史文案开发的文告体、基于历史图章开发的篆体和知名书法家字帖开发的美术体等。

　　民族出版社信息中心主任罗杰认为，这套字体的问世把数字世界里的藏文呈现提高到了艺术的层次，让人耳目一新。虽然篆体、美术体不会大量应用在日常生活，但是却能满足特定用户更为精细的需求，比如在涉及蒙汉藏多文种排版时，如果需要藏文竖排，藏文篆体就能立刻实现。

　　新版字体发布后，不少人发邮件给藏研中心寻求合作，既有手机厂商希望获得授权预装某个藏文字体，也有个人用户希望能对一些复杂字进行特殊加工。

　　据介绍，与汉语字体研发不同，藏文字体研发的一个难点在于元音符号的跨字符显示，并且还涉及到藏文特殊字符和梵文转写文的研发。为了实现藏文文字的轻松录入、显示和处理，扎西次仁在研发初期用了大量时间研究阿拉伯文、希伯来文、印度文字的开发。

　　来自出版界和藏文信息化领域的业内人士均认为珠穆朗玛系列藏文字体的另一个突出优势在于它采用了国家兼国际标准藏文编码字符集和Unicode，因此可以广泛地应用到Windows操作系统、Macintosh苹果操作系统、安卓系统和Linux操作系统。

　　2007至2010年期间，藏研中心陆续推出了10种基于国家兼国际编码标准的珠穆朗玛字体。罗杰指出，正是因为这些标准化字体的出现和推广，中国国内的藏文出版社才开始尝试把全球通行的排版软件应用于藏文图书排版。他认为，未来，藏文出版业对排版软件的选择面也会随之拓宽，藏文报纸、图书、期刊、网络、电视和电影使用的藏文字体也会更加丰富。

　　扎西次仁说，他的梦想就是让藏文用户也能享用信息化的福利，传承保护好藏文化。

　　目前，这套字体已向全球藏文用户发布，用户可以在网上搜索并下载这套字体。另外，除了民族音像出版社出版的字体光盘，中国藏学出版社还出版了该系列字体的字帖《珠穆朗玛系列藏文计算机字体》。