中国首家藏文法院网站即将开通

天峻县人民法院网藏文网站首页

天峻县隶属青海省海西州蒙古族、藏族自治州，地处青藏高原东北端的祁连山中段偏南地区、青海湖东北部，西北部与甘肃交界，总面积25773.29平方公里，总人口1.97万人，其中藏族占81.2﹪
    长期以来，天峻县人民法院立足牧区实际，高举邓小平理论，努力实践“三个代表”、科学发展观，不断更新司法观念，深化司法体制改革，提高队伍素质，加强各项审判和执行工作，落实司法为民精神，为天峻地区的社会稳定、经济繁荣提供了长治久安的法制保障。

网站设计方邀请藏汉双语法学专家审定网页内容

天峻县人民法院网藏文网的开通,目的就是进一步增强法院工作的公开度、透明度 ，让省内外社会各界的藏族群众更进一步了解天峻县人民法院的工作，使人民法院更好地接受人民群众的监督，为牧区群众提供更多更好的司法便民服务，畅通诉讼渠道，维护社会的公平与正义，架起法制与公民之间的连心桥，体现天峻县人民法院“以人为本”，自觉接受广大人民群众监督的真诚愿望，确保司法公正，真正实现社会和谐。天峻人民法院藏文网将成为天峻县人民法院集法院工作动态、法规宣传、法律普法、法律服务与法制文化建设于一体的特色窗口。目前，天峻县人民法院藏文网页的大框架已基本设计成型，域名、空间申请业已取得国家信息产业部备案。网站文字输入面向未来，采用当下普遍运用的国际标准藏文编码(Unicode)的喜马拉雅体(Microsoft Himalya)，网页栏目分14个根系内容，将着重在本地新闻（含新闻链接）、法律诉讼指南和法律咨询方面长足显示网络文化功用。在开通运转前夕，作为网页内容的法律术语厘定成为一大困难，天峻县法院已邀请藏汉双语法学专家审定涉及法律术语的网页内容并计划联系省垣法制宣传媒体，建立健全制度化的信息渠道，实现信息共享，力争在2009年底开通运行。天峻县人民法院藏文网的问世将刷新国内的一项历史空白，成为中国首家法院藏文网站，呈现藏文化于现代化进程中与世俱进，勇于进取的精神风貌。(青海湖网特约记者 程强 报道)