海西州双语干部培训班开班 百余名干部参训

　　6月3日，青海省海西州双语干部培训班在州委党校开班。此次培训班由海西州民族语言文字办公室举办，来自全州八个地区和州直拓宽民族语言文字在公检法司、农牧、普法、计生、教育、卫生、交通、水利、工商、文体广电、科技、民政、林业、环保、旅游部门的近100余名少数民族干部参加培训。州政府副州长李科加参加了开班仪式。

开班仪式现场

　　据了解，海西州民族语言文字办公室举办这次“双语”干部培训班，旨在贯彻落实中央对青海等四省藏区工作座谈会和为加强双语队伍建设和提升基层双语干部的文字翻译水平以及口译表达能力，为农村牧区双语干部更好地做好维护社会稳定工作，有效贯彻执行党的各项方针政策，进一步做好上级和基层之间的上请下达工作。尤其是从事民族工作的干部要加强马克思主义民族理论的提高和认识，在反分裂、反渗透的大是大非斗争中，增强做好双语工作的责任感、紧迫感。增强少数民族群众对中华民族的归属感、对中华民族文化的认同感、对伟大祖国的自豪感，自觉维护祖国和民族团结、弘扬民族文化、促进民族地区发展，建设新农村牧区的和谐发展做出积极的贡献。更是推动海西州双语干部人才培训工作快速、稳步发展，更好地为实现海西跨越发展和实现长治久安奠定基础。

培训班授课中

　　举办单位负责人提出要求，此次参加培训的学员大多数是党政机关的双语人才和骨干，希望大家珍惜这一难得的学习机会，安下心来、认真学习，使自己能够把学到的公文翻译的技巧和理论知识用于工作实践中，在今后的工作中做到既能带头学习，又能真真切切为民服务，使真正成为我州新时期、新阶段所需和最紧缺的新型人才，为全面推动海西州民族地区经济社会的和谐发展而努力。（青海湖网特约记者　东主才让　报道）