共和县藏语办圆满完成“三会”材料翻译任务

作者:几合措太 来源:青海湖网 时间:2015-03-28 10:59:00 点击数:

  2月10及3月17日至19日,我县先后召开了中共共和县十四届五次会议、十四届人大五次会议和政协九届四次会议。我县“三会”是在全县上下深入学习贯彻党的十八大、十八届三、四中全会的新形势下召开的一次十分重要会议,是我县政治生活中的一件大事。为保质保量完成会议材料翻译任务,向大会提供优质翻译服务,县藏语委办按照“三会”筹备领导小组的要求,及时召开会议,精心安排部署,明确翻译任务,提出具体要求,为搞好“三会”翻译工作做了充分准备。同时,将翻译任务落实到每一个工作人员头上,明确了翻译、审稿和校对人员的职责,要求翻译人员细读全文、理解内容、翻译准确,审校人员把好材料的内容、文字等关,做到了任务和责任到人。
  本着对代表、委员高度负责的工作态度,会前积极主动地与“三会”筹备组和相关单位联系,催要材料,核实数据,并在时间紧、任务重、要求高的情况下,加班加点,连续作战,以高标准、严要求、保质量,及时无误地完成了三会材料翻译任务。特别是会议期间编发的简报,在第一时间用通俗易懂、大众化的语言翻译成藏文与各位少数民族代表和委员见面,赢得了一致好评。
  “三会”期间,共翻译文件材料25份,其中报告9份、决议3份、选举办法2份、简报及选票等11份,为少数民族代表和委员领会精神,履行职责发挥了积极作用。

相关推荐
  • 初秋的贵德阳光明媚 瓜果飘香

    “黄河少女” 黄河水车音乐广场 还没有成熟的长把梨 甜甜地香蕉梨 这种梨叫“神不知”一进入秋季,高原上秋高气爽,处处洋溢着收获的喜悦。坐落在黄河流域的贵德县城更是阳光明媚、瓜果飘香。 ...

    2009-09-01 编辑:admin 7974
  • 生态环境监测实现全覆盖 青海湖流域环境稳中向好

    截至目前,青海湖流域设置300个各类生态监测站点,建立了以生态定位监测综合站、专业定位监测点、工程跟踪监测点、专业长观(监测)站等生态监测站点为主.......

    2022-09-22 编辑:青阳卓玛 9153
  • “青海玉树赈灾图片展”在港揭幕

       由青海省政府和香港《文汇报》联合主办的“玉树临风 浴火重生——青海玉树赈灾图片展”27日在香港会展中心揭幕。展出的200多幅照片定格了灾难面前的无疆大爱,以及“玉树不倒、青海长青”的坚强不屈精神。   青海玉树赈灾图片展为期两...

    2010-08-28 编辑:admin 9130
  • 海南州教育系统全力推进党的群众路线教育实践活动

      党的群众路线教育实践活动以来,州委教育工委、州教育局立足实际,认真贯彻落实“照镜子、正衣冠、洗洗澡、治治病”的总要求,切实做到“四个到位”,全力推进党的群众路线教育实践活动。   一、领导重视,安排部署到位。州委召开全州开展党的群众路...

    2014-04-04 编辑:admin 10994