-
作品
讲述藏历历书的故事(一)
在早先的草原牧区人们能看到的图文除了经书和少量的《格萨尔王传》说唱本就可能只有“罗托”——与人们生活关系密切的藏历历书了。在我们小时候每年能读到的书籍除了历书真没有别的。那时候我们最爱看的《春牛图》——形象地解释当年气候特点的图画——是直接...
2009-03-18 10:25:40 索穷 18807 -
作品
达瓦湖传说
传说是令人神往的但它有着直假两个影子。——维克多·雨果三十年前也就是白玛二十四岁的那一年强巴似乎是在冥冥之神地指引下从一个名叫诺布的小镇千里跋涉来到达瓦湖闯入她的视野同她一道完成了一段秘密情事一场搞不清是真是假的恍若梦幻的...
2009-03-16 10:40:27 扎西才让 21795 -
作品
格央散文:还俗尼姑
好多年以前我写过一篇文章题目叫《一个老尼的自述》虽然那时候的想法很幼稚但现在再翻一翻我依旧觉得那个以第一人称自述的“我”是一个自己喜欢的人物我喜欢她在生命中遇到的一切:包括做尼姑的经历、没有浪漫邂逅的婚姻、生活中积累的爱和感激、很多的孩子、以及能在小...
2009-02-13 16:16:48 格央 24489 -
作品
嘎代才让诗歌新作:行者记(十章)
行者记(第1章)《旁观者》灾祸。喉咙出血城堡一下子被包围……围坐士兵吃干粮!千疮百孔的宝物就这样悄无声迹地滑落背负使命;长久地向我展示出:只有独自一人带上腰刀试图再次守住最后的灯火。——那样我才觉得是静默如钟的最小雪山。...
2008-11-19 09:11:58 嘎代才让 24523 -
作品
阿顿·华多太诗歌:柴达木随想曲
阿顿•华多太(Dpalrdotar•Adun)藏生于热炯十六金阴猪(1971)年3月21日安多道帏人毕业于西北民族大学藏语言文学专业文学学士副译审。从事汉藏文翻译、写作学术研究和古籍整理等工作。1991年始发表诗歌、散文、小说作品散见于《西藏文学》、《瀚海潮》、《...
2008-07-02 16:02:31 阿顿·华多太 20562 -
作品
嘎代才让诗歌:西藏志(长诗)
西藏志——历史明明灭灭也是值得回味的。1日光普照大地仰望山顶的人立马誓死:作为渺小的家奴不可停止野蛮地探寻究竟我是何方人(撕咬的欲望)始终保持对自己撕心裂肺的叩问天黑后门窗颤抖——我不能入睡时时刻刻要告诫自己:疼痛是散漫身体...
2008-06-27 16:33:05 嘎代才让 22455 -
作品
吉狄马加作诗《献给汶川的挽歌》
汶川特大地震灾情牵动着全国人民和青海人民的心抗震救灾中中华民族的坚忍不拔和展现出的强大的民族凝聚力以及无数可歌可泣的事迹不断被人们讴歌或表达对遇难同胞的哀思或为民族励志。吉狄马加做为一名从四川大凉山走出来的彝族的一员做为一位具有国际性影响的中国当...
2008-05-31 09:06:42 青海湖网 19109 -
作品
尧西·班·仁吉旺姆诗歌《岁月如歌》
广州市文联、广州市作协联合举办的“和谐社会亲--首届‘炎黄杯’全国征文大赛”中清华大学金融学博士生尧西·班·仁吉旺姆的诗歌《岁月如歌》在数以万计的征文稿中脱颖而出荣摘桂冠获得一等奖重奖一公斤黄金。岁月如歌这就是我的故乡世界上最接近天空的地方...
2008-04-28 10:44:09 尧西·班·仁吉旺姆 23851 -
作品
端智嘉作品迻译:被霜摧残的花朵(一)
才让的话语每每想起那件令人心酸的往事泪水就会禁不住落下来内心深处也会激荡起痛苦的大海。我甚至感到在情感之风的吹拂下海面上掀起难以忍受的波涛飞溅的浪花散落在了空寂的天宇。哦这24年的短暂人生可就是一部悲喜交集的传奇故事啊。 我和兰吉恰似那同一个花...
2008-03-25 16:12:18 龙仁青译 25877 -
作品
端智嘉作品迻译:被霜摧残的花朵(二)
拉姆的心声我叫拉姆我和兰吉是表姐妹也是从小一起玩耍一起说笑一起长大的好伙伴。藏族谚语说属虎的男子是个宝属龙的女儿难寻找。而兰吉刚好就是属龙的不论是容貌还是人品从哪个方面讲她都是我们村女孩儿们的顶珠。小伙子们给她取了一个好听的名字:“桑嘉周毛”还有人...
2008-03-25 16:06:49 龙仁青译 20107
联系电话:0974-8512858
投稿邮箱:amdotibet@126.com