西北民大扎西当知教授为海南州基层翻译骨干授课

作者:本站 来源:本站 时间:2020-07-17 13:46:52 点击数:
       7月16日下午在海南州民族团结进步创建培训中心,西北民族大学教授、博士生导师,西北民族大学藏学研究中心主任——扎西当知为海南州基层翻译骨干培训班进行了题为“浅谈翻译对藏族文化发展的贡献”的讲座。
西北民族大学扎西当知教授
       首先扎西当知教授为学员们简单介绍了自己的工作经历,然后从翻译的概念、译师和译师团队的发展过程、目录的意义、翻译成就、翻译标准的厘定、具体译法等几个方面娓娓道来,连续讲了两个多小时都毫无倦意。 台下的学员们听得津津有味,不时对感兴趣的课件内容拍照做笔记。 
       最后,扎西当知教授总结在翻译工作中认真二字是翻译的标准。让学员在进行翻译工作时,要认真对待,多读书多吸收文化知识,服务藏汉双语翻译工作。
 
相关推荐
  • 第九届林芝桃花旅游节

    林芝旅游景区   记者从西藏林芝地区旅游局了解到,第九届林芝桃花旅游节将于3月25日至4月25日举行。   林芝地区旅游局局长王军说,享誉国内旅游界的林芝桃花节已经成功举行了八届,已成为西藏冬季的一个重要旅游节庆品牌,西藏特别是林芝地区的旅游知名度得到了有效提升...

    2011-03-02 编辑:admin 5911
  • 阿兰·达瓦卓玛于24日在东京举行个人演唱会

    阿兰·达瓦卓玛  日前,乐华娱乐官方消息公布,阿兰·达瓦卓玛即将于5月24日在日本东京山野馆举行个人演唱会,这也是继其归国发展后,再度登陆日本公演舞台。   在过去的2013年中,阿兰相继参加了央视大型公益类音乐节目《梦想星搭档》、深圳卫视“金钟奖...

    2014-05-24 编辑:admin 4509
  • 海南州宾馆饭店上半年创收130余万

    十多年前,到我省著名景区青海湖,旅长游短,就连入住也很困难,如今,青海湖周边的旅游设施大为改善,今年上半年,海南藏族自治州宾馆入住率明显上升,今年上半年创收一百三十多万元。 青海湖景区的开发建设,带动了周边社会事业的大发展,如今,青海湖湖畔旅游基础设施逐年完善,不仅有...

    2007-11-17 编辑:admin 9573
  • 青海投洽会六月份举行

      2010年青海绿色经济投资贸易洽谈会(下称青洽会)将于6月10日至13日在青海省西宁市举办,当前青海省发改委已经确定128项重点招商项目,总投资904亿元人民币。青海省经委副主任、招商局局长潘爱华接受本报专访时透露,青海省招商局会在4月份从政策和产业领域中,提出一批适合...

    2010-04-01 编辑:admin 9023