藏语翻译出版拓荒者、老报人桑热嘉措生平事迹展览馆开馆
作者：张添福
来源：中国新闻网
时间：2023-10-23 14:40:41
点击数：
10月20日，青海省海东市化隆县爱国主义教育基地——桑热嘉措生平事迹展览馆在此间正式开馆，展现这位藏传佛教格西、民族教育和翻译出版事业的拓荒者、老报人不凡的一生。
图为展览现场。 公开资料显示，1896年，桑热嘉措出生在化隆县石大仓乡一户藏族农民家庭；1903年，桑热嘉措在化隆藏传佛教格鲁派寺院石大仓乡乙什扎寺出家为僧，拜藏族著名学者晋美丹曲嘉措为师；1938年，桑热嘉措被授予格西学位(相当于现代教育中的博士学位)。
图为展览现场。 1949年，桑热嘉措进入青海省人民政府工作，开始翻译国家法律、政策、公文等；1951年，在桑热嘉措的精心组织和领导下，创办了我国历史上第一份藏文报《青海藏文报》；1952年，按照青海省人民政府的部署，桑热嘉措开始着手筹建青海藏语广播电台，自己任编导、翻译和播音员。
图为展览现场。 1953年，桑热嘉措被任命为西北行政委员会文化教育委员会委员，针对青海蒙藏地区牧户居住分散，桑热嘉措倡议并创办了青海多所蒙藏学校；1953年至1956年，桑热嘉措先后为《母子平安》《金银滩》《虎六追踪》《美丽的华喜丽莎》《草原人民》等16部影片开展译制和藏语配音，开创了用藏语译制电影之先河。
图为展览现场。 化隆县委书记张爱如表示，桑热嘉措曾任原青海省文教厅厅长以及省政协副主席等职务，“先生一生勤于著述，严谨治学，在维护民族团结、祖国统一，积极宣传党的民族宗教政策等方面做出了巨大贡献，是新中国第一代杰出的藏族爱国学者、民族教育和翻译出版事业的拓荒者。”
相关推荐
舟曲苯教文化历史文献：藏民族远古文明的"活化石"
藏族苯教文化是典型的神灵文化。
2021-12-03 编辑：格日加 9737青海湖北岸 青藏高原首次发现史前彩绘手印岩画
近期在青海湖北岸海北藏族自治州刚察县境内发现一处彩绘手印岩画，这在青藏高原尚属首次。
2020-02-10 编辑：青阳卓玛 13765青海省三江源退牧还草和禁牧搬迁取得初步成效
省十次党代会以来，我省三江源退牧还草和禁牧搬迁工程取得了初步成效，基本实现了多年来一直追求的草畜平衡的目标。通过搬迁禁牧，安置的农民安居乐业，积极发展生产。移民社区基础设施已基本达到牧区小康村的标准，初步走出了一条牧区城镇乡村协调发展、经济社会协调发展和人与...
2007-12-12 编辑：admin 11834青海省同仁县：“双语”公务员超八成
青海省同仁县各级党组织积极开展干部藏、汉“双语”培训。目前，全县613名公务员中303名已具备用藏、汉“双语”处理工作事务的能力，80%以上的公务员已初步具备藏、汉“双语”对话交流的能力。 按照“藏族干部必须懂汉语、其...
2010-06-12 编辑：admin 11815联系电话：0974-8512858
投稿邮箱：amdotibet@126.com
