国内首个纯国产化藏文版办公软件 藏文版WPS正式发布
作者:杨胜忠 静静
来源:网易科技频道
时间:2021-10-23 01:42:58
点击数:
10月21日消息,架科技桥梁·助创新发展——信息技术应用创新产业发展(西藏)峰会在拉萨举行。会上,国内首个纯国产化藏文版办公软件——藏文版WPS Office正式发布,据金山办公研发负责人介绍,藏文版WPS支持藏文汉语混排、藏文翻译、藏文字体和藏文模板四个核心特色功能。

据金山办公研发负责人介绍,藏文版WPS支持藏文汉语混排、藏文翻译、藏文字体和藏文模板四个核心特色功能。
藏文版WPS采用标准编码,兼顾了显示和排版效果,同时根据藏语的语言习惯,设计了藏语字词数统计等本土化功能;产品支持藏语公文AI排版,满足公文版式要求两端对齐、间隙均匀分布的需求,解决文印排版“瓶颈”问题。
针对用户关注的工作效率问题,藏文版WPS集成了汉藏互译工具,用户无需下载藏文翻译软件,可直接利用WPS在线汉藏文互译功能进行翻译;基于不同的办公场景,藏文版WPS内置“报告”、“公告”、“意见”等多种公文模板,极大地满足使用者的需求,未来还将引入更多的藏文模板创作者,让模板内容更加丰富。
此外,藏文版WPS还内置了西藏大学研发的“阳光吾坚体”藏文字体,相对于传统的喜马拉雅藏文字体、珠穆朗玛藏文字体,“阳光吾坚体”藏文字体显示效果更加饱满、浑厚,排版效果更佳,适用于各种出版、印刷用途的藏文呈现。
据悉,该产品全面适配Linux生态,不仅满足了西藏自治区当地办公使用的需求,还将以自治区为中心,辐射到青海、四川阿坝州、甘孜州等藏语言地区。

据金山办公研发负责人介绍,藏文版WPS支持藏文汉语混排、藏文翻译、藏文字体和藏文模板四个核心特色功能。
藏文版WPS采用标准编码,兼顾了显示和排版效果,同时根据藏语的语言习惯,设计了藏语字词数统计等本土化功能;产品支持藏语公文AI排版,满足公文版式要求两端对齐、间隙均匀分布的需求,解决文印排版“瓶颈”问题。
针对用户关注的工作效率问题,藏文版WPS集成了汉藏互译工具,用户无需下载藏文翻译软件,可直接利用WPS在线汉藏文互译功能进行翻译;基于不同的办公场景,藏文版WPS内置“报告”、“公告”、“意见”等多种公文模板,极大地满足使用者的需求,未来还将引入更多的藏文模板创作者,让模板内容更加丰富。
此外,藏文版WPS还内置了西藏大学研发的“阳光吾坚体”藏文字体,相对于传统的喜马拉雅藏文字体、珠穆朗玛藏文字体,“阳光吾坚体”藏文字体显示效果更加饱满、浑厚,排版效果更佳,适用于各种出版、印刷用途的藏文呈现。
据悉,该产品全面适配Linux生态,不仅满足了西藏自治区当地办公使用的需求,还将以自治区为中心,辐射到青海、四川阿坝州、甘孜州等藏语言地区。
相关推荐
青藏高原发现原生文化层为族源研究提供依据
一项针对西藏旧石器时代的考古调查工作取得重大突破,我国考古科研人员首次在西藏高海拔地区发现确凿的原生文化层。这将为青藏高原史前研究和藏族族源研究提供重要依据。 2012年和2013年夏季,中科院古脊椎动物与古人类研究所和西藏文物保护研究所联合在拉萨、日...
2015-04-03 编辑:admin 5054女藏医央金拉姆的故事
在这里我要讲述的,是一位在上个世纪极负盛名的女藏医央金拉姆的鲜为人知的故事。 出身显赫 少年适逢动荡年月 央金拉姆于藏历第十五饶迥火羊年元月一日(1907年)出生在墨脱白马岗。 其父亲是昌都地区类乌齐阳衮寺拉章的喇嘛杰仲·强巴迥奈。类乌齐阳...
2011-03-01 编辑:admin 5764同德县强化五项措施开展村级财务建帐立制工作
为了进一步提高村级财务管理水平,建立健全村级财务管理制度、规范村级财务管理,推动村级财务管理和监督的经常化、规范化、制度化发展,从2009 年起,同德县把村级财务建章立制工作作为基层党风廉政建设的一项重要内容,认真制定方案,组织相关部门在全县5乡镇73 个行政村、147个...
2010-01-11 编辑:admin 8645海南州地区相继举办脱贫攻坚专题宣传培训班
为认真贯彻落实全省脱贫攻坚问题整改动员部署会议和全省扶贫局长工作会议精神,进一步提高海南州乡镇扶贫干部、第一书记业务水平,扎实推进脱贫攻坚工作。海南州迅速行动,及时安排部署,各县结合实际制定宣传方案和计划,相继组织举办脱贫攻坚专题宣传培训班,培训人次累计...
2017-05-17 编辑:admin 5940联系电话:0974-8512858
投稿邮箱:amdotibet@126.com