《藏族民间棋艺》一书已出版
作者:恰嘎·觉如
来源:青海湖网
时间:2008-01-30 09:34:43
点击数:
近日,由青海省文联角巴东主等部分专家学者用藏汉两种文字整编的《藏族民间棋艺》一书在青海民族出版社出版。
藏族棋艺“密芒”是最早宫廷贵族棋,是因为“密芒”曾是吐蕃王室决定重大国事活动占卜用具,对弈者用赢输来决定重大国事。后来“密芒”渐渐成为王室的娱乐项目,也就有了宫廷贵族棋的说法。而“密芒”传入民间后,又有了新的规则和路数,也就成了平民百姓的棋。后来在经济全球化和现代化的冲击下,我国的非物质文化遗产正面临着历史上前所未有的困境,我国非物质文化赖以生存和发展的重要基地—农耕(游牧)文明的逐渐消弱乃至在部分地区的消失,民众生活方式以及世界观、人生观和价值观的转变,加以外来文化的影响等等,给非物质文化遗产以及传统文化带来了巨大的影响,使之逐渐地或部分地失去了生存与发展的土壤,有些则频临灭绝。
因此,为了抢救和保护藏族棋艺这一非物质文化遗产,在2006年青海省第三届民族文化旅游节期间,成功举办了青海省首届藏族民间棋艺表演大赛。在次基础上由青海省文联角巴东主等部分专家学者用藏汉两种文字编著、翻译、整理、研究的《藏族民间棋艺》一书,近日在青海民族出版社出版。此这一书出版填补了藏族民间棋艺整理成册的空缺,也对藏族非物质文化遗产的抢救和保护具有重要的现实意义。
藏族棋艺“密芒”是最早宫廷贵族棋,是因为“密芒”曾是吐蕃王室决定重大国事活动占卜用具,对弈者用赢输来决定重大国事。后来“密芒”渐渐成为王室的娱乐项目,也就有了宫廷贵族棋的说法。而“密芒”传入民间后,又有了新的规则和路数,也就成了平民百姓的棋。后来在经济全球化和现代化的冲击下,我国的非物质文化遗产正面临着历史上前所未有的困境,我国非物质文化赖以生存和发展的重要基地—农耕(游牧)文明的逐渐消弱乃至在部分地区的消失,民众生活方式以及世界观、人生观和价值观的转变,加以外来文化的影响等等,给非物质文化遗产以及传统文化带来了巨大的影响,使之逐渐地或部分地失去了生存与发展的土壤,有些则频临灭绝。
因此,为了抢救和保护藏族棋艺这一非物质文化遗产,在2006年青海省第三届民族文化旅游节期间,成功举办了青海省首届藏族民间棋艺表演大赛。在次基础上由青海省文联角巴东主等部分专家学者用藏汉两种文字编著、翻译、整理、研究的《藏族民间棋艺》一书,近日在青海民族出版社出版。此这一书出版填补了藏族民间棋艺整理成册的空缺,也对藏族非物质文化遗产的抢救和保护具有重要的现实意义。
相关推荐
翻译在藏族文化发展中的重要地位
藏族的传统文化之所以能被国内外众多的学者所青睐,最重要的是它通过翻译的手段,沟通了各种不同语言和民族间的相互了解和交流。随着藏族传统文化不断发展的需要,藏族的翻译体系也就逐步形成,而且日趋成熟并确立了本民族风格的翻译理论体系,在民族译坛中独树一帜。 藏...
2009-03-03 编辑:admin 10455中新社专访云藏藏文搜索引擎开发项目负责人
3月20日,中国新闻社记者罗云鹏电话连线“云藏”藏文智能搜索引擎开发负责人,就“云藏”藏文智能搜索引擎系统平台开发项目的建设情况进行专访。 “‘云藏’作为全球首个藏文智能搜索引擎,目前开发已处于藏文信息录入和分词标...
2014-03-25 编辑:admin 12166苯教在吐蕃的初传及其与佛教的关系
在藏族历史上,越往早期追朔,苯教的存在及其发挥的作用就越加明显,因而它对藏族文化产生的影响也就越大。苯教从象雄传到吐蕃以及后来与佛教产生的关系是学术界较少涉及的一个问题,本文就此进行一些探讨。 一、苯教的产生及其初传吐蕃 与所有宗教的产生一样,苯教的产...
2008-01-23 编辑:admin 10488藏族青年导演诺尔章纪录片西北民大首次放映
诺尔章纪录片在西北民大放映 青年导演诺尔章 6月26日晚,藏族青年导演诺尔章携自己的纪录片《少年的苦心者》和微电影《离别》来到西北民族大学,与该校师生一同观看电影,并进行现场互动交流。据悉,这也是诺尔章的纪录片首次在西北民大放映。 据了解,藏族作家兼导演...
2013-06-27 编辑:admin 5298联系电话:0974-8512858
投稿邮箱:amdotibet@126.com