|
|
| |
| 恰卜恰爱情故事 |
|
[ 2008-6-11 22:25:00 | By: gmdj ] |
|
恰卜恰爱情故事
1--飞往春天的大雁
法界佛母卓玛
是我心的乳娘
身边靓女卓玛
是我梦中月亮
从那远方草原
飞往春天之雁
若能早些相遇
就可比翼双飞
要是一生不见
何必情迷意乱
2--你的眼睛如此繁忙
季风可能知道
秋云变化无常
大海未曾料到
帆船没有方向
端给我的笑靥
他人可曾饮过
捎给我的细语
别人可曾收过
心目中的姑娘
为何秀眼繁忙
3--想念你最初的笑容
电话无情无意
半天不吭一声
期盼躲在心里
整夜不能入寝
对面红楼之中
姑娘若非冰雹
别说你在梦里
多么爱我想我
请到太阳下面
亮出最初的笑
4--你是江上的船吗
昨日遇见伊人
时间悄然逃遁
今晚不见伊人
奶茶凉在壶里
一阵劲风似秋
纷纷跳下树枝
一团心事如酒
不让月光向西
姑娘就像扁舟
不知泊在何处
5--鸟在空中影子不离大地
经过跋山涉水
翻越三个十年
往事犹如蝴蝶
常在眼前舞飞
用那初恋之泪
净我心的情妹
虽说血肉之躯
今生无缘伴你
但这不尽情谊
永远向你游弋
6--假如我是一只蜂蜜
为了远方的鹿
箭在弦上跺脚
为了对岸的唇
心情越墙出逃
身披似水青春
眼藏如发柔情
大河边的佳人
一张花的笑容
两片霞的羞红
蜂儿可否偷吻
7--下辈子我们一起走
月光昨夜柔美
送来甜甜笑语
流星今晚悲戚
洒下滴滴清泪
世事虽不称意
爱你无怨无悔
留下一枚秋叶
我心不再孤寂
只要情是春水
今生原为兄妹
(这是一组我在恰卜恰创作的藏文六言体爱情诗,翻译成汉文就好象失去了糌粑和酥油的味道,加点糖大家凑合着尝一口吧!)
|
|
| |
| Re:恰卜恰爱情故事 |
|
[ 2008-6-12 16:11:52 | By: 金刚(游客) ] |
|
| |
| Re:恰卜恰爱情故事 |
|
[ 2008-6-12 9:29:53 | By: 美美(游客) ] |
不错,味道很美,加糖的糌粑很好吃 |
|
| |
 |